_MG_9191.jpg

....About me..À propos....

….The woman, the photographer, the creator of memories..La femme, la photographe, la créatrice de souvenirs….

….The woman behind the camera

I love life, in all its forms, I like to appreciate the little moments in life, every day. I am always seeing the good and the beauty, even during the darkest and most challenging moments. I always see a glimmer of hope, always cling to the positive elements. In my opinion, that's what makes us happy in our life. It's probably why photography fascinates me so much. A photo is like putting a moment on pause, forever. A happy moment, a moment accompanied by a relative who is no longer present, a moment that will happen only once. This is what fascinates me, it is my daily dose of happiness. The moment when I only see beautiful, no problem, no worries, only me and what’s in front of my lens. Without knowing it, during your sessions, you help me build beautiful and good, you help me to be happy.

..

La femme derrière la caméra

J'aime la vie, sous toutes ses formes, j'aime apprécier les petits moments de la vie, tous les jours. Je me conditionne à toujours voir du beau et du bon, même durant les moments les plus sombres et les plus éprouvants, toujours voir une lueur d'espoir, toujours s'accrocher aux éléments positifs. Petits ou grand, il y en a toujours. À mon avis, c'est ce qui fait que nous serons heureux, toute notre vie. C'est surement pourquoi la photographie me passionne autant. Une photo c'est comme mettre un moment sur pause, pour toujours. Un moment heureux, joyeux, un moment accompagné d'un être qui n'est plus, un moment qui n'arrivera qu'une seule fois. C'est ce qui me passionne, c'est ma dose quotidienne de bonheur. Le moment où je ne vois que du beau, aucun problème, aucun soucis, seulement moi et ce qui est devant mon objectif. Sans le savoir, lors de vos séances, vous m'aidez à me bâtir du beau et du bon, vous m'aidez à être heureuse. ….

….Creator of memories

Passionate about colors and light, I believe that there is beauty in everything around us and that all people, objects or landscapes deserve to be highlighted by someone who has seen this beauty, sometimes hidden and bring forth a memory filled with emotion. I love the imperfection and the pictures taken on the spot. This is in my opinion the most beautiful memory we can keep of a person, the best way to capture an emotion, a personality. Through my lens, but first through my eyes, I capture a part of you, your child, your family, your couple, a unique moment. For me, photography is having the chance to immortalize a moment, an emotion. Nostalgia is good when it reminds us of a happy event, a smile, a look. It is to see with the eyes of a child, without prejudice, to see things as they are, simply beautiful, simply them.

..

Créatrice de souvenirs

Passionnée des couleurs et de lumière, je crois qu'il y a de la beauté dans tout ce qui nous entoure et que toutes personnes, objets ou paysages méritent d'être mis en valeur par quelqu'un qui a su voir cette beauté parfois cachée et y faire jaillir un souvenir rempli d'émotion. J'adore l'imperfection et les photos prises sur le vif. C'est à mon avis le plus beau souvenir que nous puissions garder d'une personne, la meilleure façon de capturer une émotion, une personnalité. À travers mon objectif, mais d'abord à travers mes yeux, je capture une partie de vous, de votre enfant, de votre famille, de votre couple, un moment unique. Pour moi, la photographie c'est avoir la chance d'immortaliser un moment, une émotion. La nostalgie fait du bien lorsqu'elle nous rappel un événement heureux, un sourire, un regard. C'est voir avec les yeux d'un enfant, sans préjugé, voir les choses comme elles sont, simplement belles, simplement elles. ….

 
English
Français